000			03496nam a22004573i 4500
001			EBC5061818
003			MiAaPQ
005			20240729131511.0
006			m o d |
007			cr cnu||||||||
008			240724s2017 xx o ||||0 eng d
020			_a9781527502673 _q(electronic bk.)
020			_z9781443891318
035			_a(MiAaPQ)EBC5061818
035			_a(Au-PeEL)EBL5061818
035			_a(CaPaEBR)ebr11447834
035			_a(CaONFJC)MIL1039621
035			_a(OCoLC)1005618515
040			_aMiAaPQ _beng _erda _epn _cMiAaPQ _dMiAaPQ
050		4	_aPJ5129.P4.T755 2017
082	0		_a839.09830899999997
100	1		_aMolisak, Alina.
245	1	4	_aThe Trilingual Literature of Polish Jews from Different Perspectives : _bIn Memory of I.L. Peretz.
250			_a1st ed.
264		1	_aNewcastle-upon-Tyne : _bCambridge Scholars Publishing, _c2017.
264		4	_c©2017.
300			_a1 online resource (410 pages)
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_acomputer _bc _2rdamedia
338			_aonline resource _bcr _2rdacarrier
505	0		_aIntro -- Table of Contents -- Preface -- Instead of a Prologue -- Part One: Literature -- Chapter One -- Chapter Two -- Chapter Three -- Chapter Four -- Chapter Five -- Chapter Six -- Chapter Seven -- Chapter Eight -- Part Two: Culture -- Chapter Nine -- Chapter Ten -- Chapter Eleven -- Chapter Twelve -- Chapter Thirteen -- Chapter Fourteen -- Chapter Fifteen -- Chapter Sixteen -- Chapter Seventeen -- Chapter Eighteen -- Part Three: History -- Chapter Nineteen -- Chapter Twenty -- Chapter Twenty One -- Chapter Twenty Two -- Part Four: Perceptions from the Outside -- Chapter Twenty Three -- Chapter Twenty Four -- Chapter Twenty Five -- Instead of an Epilogue -- Contributors -- Index of Names.
520			_aAre the literary works of Polish Jews one unified literature in three languages: Yiddish, Hebrew and Polish, or is the literal corpus of each of these languages a separated literary and cultural phenomenon? Twenty-seven scholars from Europe, the United States, and Israel explore different aspects of the multilingual literature of Eastern European Jews, with a particular focus on the trilingual literature of Polish Jews until World War II. The work of the great Yiddish and Hebrew writer Isaac Leib Peretz (1852-1915) represents the center of the book, though it does not concentrate solely on Peretz's work, but, rather, discusses the oeuvre of other unique authors in the cultural space of Jews in Central and Eastern Europe generally, and in Poland particularly. The book looks at this issue from three aspects, namely the literal, cultural, and historical, and also examines the dialogue of Polish Jewish literature with other languages and cultures.
588			_aDescription based on publisher supplied metadata and other sources.
590			_aElectronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, 2024. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries.
650		0	_aPolish literature--Jewish authors--History and criticism.
655		4	_aElectronic books.
700	1		_aRonen, Shoshana.
776	0	8	_iPrint version: _aMolisak, Alina _tThe Trilingual Literature of Polish Jews from Different Perspectives _dNewcastle-upon-Tyne : Cambridge Scholars Publishing,c2017 _z9781443891318
797	2		_aProQuest (Firm)
856	4	0	_uhttps://ebookcentral.proquest.com/lib/orpp/detail.action?docID=5061818 _zClick to View
999			_c131095 _d131095