Carnevale, Nancy C. <br/><br/>
A New Language, a New World :  Italian Immigrants in the United States, 1890-1945. 

 - 1st ed. 
 - 1 online resource (261 pages) 
 - Statue of Liberty Ellis Island Series .
 - Statue of Liberty Ellis Island Series .
<br/><br/>Cover -- Title Page -- Copyright Page -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- PART ONE -- 1. The Italian Languages in Italy and America -- 2. Linguistic Boundaries in American History -- PART TWO -- 3. "He could not explain things the way I tell it": The Immigrant in Translation -- 4. The World Turned Upside Down in Farfariello's Theater of Language -- 5. The Identity Politics of Language: Italian Language Maintenance in New York City, 1920-40 -- 6. Language, Italian American Identity, and the Limits of Cultural Pluralism in the World War II Years -- Epilogue -- Notes -- Index. 
<br/><br/><label>ISBN: </label>9780252090776 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>Sociolinguistics - United States - History.
<br/><br/><label>Index Terms--Genre/Form: </label><br/>Electronic books.
<br/><br/><label>LC Class. No.: </label>E184 
<br/><br/><label>Dewey Class. No.: </label>305.89451/073