TY  - BOOK
AU  - Balestra,Alejandra
AU  - Martínez,Glenn
AU  - Moyna,Maria Irene
AU  - Moyna,Maria Irene
TI  - Recovering the U.S. Hispanic Linguistic Heritage: Sociohistorical Approaches to Spanish in the United States
T2  - Recovering the U.S Hispanic Literary Heritage Series
SN  - 9781611922684
AV  - PC4826 -- .R38 2008eb 
U1  - 467/.973 
PY  - 2007///
CY  - Houston
PB  - Arte Público Press
KW  - Hispanic Americans -- Languages
KW  - Spanish language -- Social aspects -- United States
KW  - Spanish language -- Study and teaching -- United States -- History
KW  - Spanish language -- United States -- History
KW  - Electronic books
N1  - Sociohistorical Approaches to Spanish in the United States -- Contents -- Part I -- Introduction -- Historical background -- Language Policies -- Methodology -- Language Maintenance and Language Shift -- Organization of the Volume -- Part II -- Formas de tratamiento en correspondencia en español:California y Nuevo México, 1800-1900 -- Doña Teresa de Aguilera y Roche: una mujer en la Inquisición en Nuevo México, una voz en la historia del españoldel Sudoeste de los Estados Unidos -- Espinosa's Diary Chronicling the 1716 Ramón Expedition into Texas: Notes on the Translations* -- La expresión de la pasividad en California en el siglo XIX -- Language Wars on the Texas Frontier -- How the Californio Girls (and Boys) Lost Their Accents -- Dialect Death:The Case of Adaeseño Spanish in Northwest Louisiana -- Contributors
UR  - https://ebookcentral.proquest.com/lib/orpp/detail.action?docID=3115154
ER  -