TY - BOOK AU - Parodi,Claudia AU - Pérez,Manuel TI - La Resignificación Del Nuevo Mundo: Crónica, Retórica y Semántica en la América Virreinal SN - 9783954870790 AV - F U1 - 306 PY - 2013/// CY - Madrid PB - Iberoamericana Editorial Vervuert KW - Indians of South America-First contact with other peoples KW - Indigenous peoples-Latin America-Languages KW - Festivals-Latin America-History KW - Electronic books N1 - La resignificación del Nuevo Mundo -- Título -- Derechos de autor -- Índice -- Introducción -- I. CRÓNICA, RETÓRICA Y VIAJE -- Perceptions and prejudices of a traveler in New Spain: Matthäus Steffel's observations on Tarahumara culture -- "Que cotexase uno con otro": Archival and Ritual uses of Amatl in the "Crónicas X" Histories -- Martín Fernández de Enciso y las noticias geográficas del Nuevo Mundo -- Razones y procedimientos para la confiscación de la Historia general de las Indias con la conquista de México de Francisco López Gómara. Aspiraciones y desventuras de un cronista de hechos particulares -- II. SEMÁNTICA CULTURAL E IDEOLOGÍA -- Semántica cultural, indianización e hispanización en el Nuevo Mundo -- La comida de los dioses: préstamo léxico amerindio en un documento neolatino del Perú colonial -- Afro-Hispanic Villancico in Spain and Spanish America: Linguistic and Sociocultural Aspects -- El diablo llega a Nueva España. Variantes del discurso tradicional contra las supersticiones y la idolatría en la dramaturgia y la historia del siglo XVI -- III. ARTE Y FIESTA -- Imágenes bélicas y formas visuales en el arte indígena cristiano del siglo XVI -- Festividad barroca e hibridez textual en la provincia de Costarrica -- Los villancicos de Nuestra Señora de Guadalupe que se cantaron en la catedral de México de 1694 a 1728 -- Sobre los autores UR - https://ebookcentral.proquest.com/lib/orpp/detail.action?docID=6320783 ER -