The Egerton Gospel (Egerton Papyrus 2 + Papyrus Köln VI 255) : Introduction, Critical Edition, and Commentary.
- 1st ed.
- 1 online resource (268 pages)
- Texts and Editions for New Testament Study Series ; v.13 .
- Texts and Editions for New Testament Study Series .
Intro -- Contents -- Preface -- Illustrations -- Chapter 1. Introduction -- 1. The Egerton Gospel (Egerton Papyrus 2 + Papyrus Köln VI 255) -- 2. The Fragments of the Egerton Gospel -- 3. The Plan of the Commentary -- 4. Previous Scholarship on the Relationship between the Egerton and Canonical Gospels -- 5. Method for Evaluating the Relationship between the Egerton and Canonical Gospels -- Chapter 2. The Acquisition and Publication of the Egerton Gospel Fragments -- 1. The Announcement -- 2. The Provenance of the Egerton Fragments -- 3. Sir Harold Idris Bell's Papyrus Syndicate -- 4. The Deal -- 5. The Provenience of the Egerton Fragments -- 6. The Provenance of P. Köln VI 255 -- 7. Other Fragments of the Egerton Gospel? -- Chapter 3. A Description of the Fragments -- 1. The Size of the Fragments -- 2. The Order of the Fragments -- 3. The Hand -- 4. Other Features of the Text -- 5. The Date of the Manuscript -- 6. The Date of Composition -- Chapter 4. Transcription, Reconstruction, and Translation -- 1. Transcription: P. Eg. 2 Fragment 1 verso (↓) + P. Köln 255 verso (↓) -- 2. Transcription: P. Eg. 2 Fragment 1 recto (→) + P. Köln 255 recto (→) -- 3. Transcription: P. Eg. 2 Fragment 2 verso (↓) -- 4. Transcription: P. Eg. 2 Fragment 2 recto (→) -- 5. Transcription: P. Eg. 2 Fragment 3 verso (↓) -- 6. Transcription: P. Eg. 2 Fragment 3 recto (→) -- 7. Transcription: P. Eg. 2 Fragment 4 verso (↓) -- 8. Transcription: P. Eg. 2 Fragment 4 recto (→) -- 9. Reconstruction: P. Eg. 2 Fragment 1 verso (↓) + P. Köln 255 verso (↓) -- 10. Translation: P. Eg. 2 Fragment 1 verso (↓) + P. Köln 255 verso (↓) -- 11. Reconstruction: P. Eg. 2 Fragment 1 recto (→) + P. Köln 255 recto (→) -- 12. Translation: P. Eg. 2 Fragment 1 recto (→) + P. Köln 255 recto (→) -- 13. Reconstruction: P. Eg. 2 Fragment 2 verso (↓). 14. Translation: P. Eg. 2 Fragment 2 verso (↓) -- 15. Reconstruction: P. Eg. 2 Fragment 2 recto (→) -- 16. Translation: P. Eg. 2 Fragment 2 recto (→) -- 17. Reconstruction: P. Eg. 2 Fragment 3 verso (↓) -- 18. Reconstruction: P. Eg. 2 Fragment 3 recto (→) -- 19. Translation: P. Eg. 2 Fragment 3 recto (→) -- Chapter 5. A Confrontation with the Authorities (EG 1v.1-26 [P. Eg. 2, 1v.1-20 + P. Köln 255, 1v.1-6< -- ]) -- 1. Text and Translation (EG 1v.1-26) -- 2. Analysis -- 3. Conclusion -- Chapter 6. An Attempt to Stone and Arrest Jesus (EG 1r.1-10 [P. Eg. 2, 1r.1-10]) -- 1. Text and Translation (EG 1r.1-10) -- 2. Analysis -- 3. Conclusion -- Chapter 7. The Healing of a Leper (EG 1r.11-24 [P. Eg. 2, 1r.11-20 + P. Köln 255, 1r.1-7]) -- 1. Text and Translation (EG 1r.11-24) -- 2. Analysis -- 3. Conclusion -- Chapter 8. Jesus' Strange Question (EG 2v.1-5 [P. Eg. 2, 2v.1-5]) and the Miracle on the Jordan River (EG 2v.6-16 [P. Eg. 2, 2v.6-16]) -- 1. Text and Translation (EG 2v.6-16) -- 2. Analysis -- 3. Synthesis (EG 2v.6-16) -- 4. Text and Translation (EG 2v.1-5) -- 5. Analysis (EG 2v.1-5) -- 6. Conclusion -- Chapter 9. The Question of Tribute (EG 2r.1-18 [P. Eg. 2, 2r.1-17< -- ]) -- 1. Text and Translation (EG 2r.1-18) -- 2. Analysis -- 3. Conclusion -- Chapter 10. An Unidentified Text (EG 3v.1-6 [P. Eg. 2, 3v.1-6]) -- 1. Text and Analysis (EG 3v.1-6) -- 2. Conclusion -- Chapter 11. Another Attempt to Stone Jesus (EG 3r.1-6 [P. Eg. 2, 3r.1-6]) -- 1. Text and Translation (EG 3r.1-6) -- 2. Analysis -- 3. Conclusion -- Chapter 12. Conclusion -- 1. The Relationship between the Egerton Gospel and the Canonical Gospels -- 2. Theological Profile of the Egerton Gospel -- 3. Location of the Egerton Gospel -- 4. Purpose of the Egerton Gospel -- Appendix 1. Word Statistics. Appendix 2. Synoptic Charts of Parallel Passages -- Bibliography -- Index of Modern Authors -- Index of Subjects -- Index Locorum -- 1. The Egerton Gospel -- 2. Old Testament -- 3. New Testament -- 4. Early Christian Writings -- 5. Classical Authors -- 6. Judaica.
In this commentary on the Egerton Gospel, Lorne R. Zelyck presents a fresh paleographical analysis and thorough reconstruction of the fragmentary text, based on significant parallels with other early Jewish and Christian literature, which leads to new readings and interpretations.