Textual Travels : (Record no. 99575)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 03047nam a22004813i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | EBC3569350 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | MiAaPQ |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20240729125952.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS | |
| fixed length control field | m o d | |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | cr cnu|||||||| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 240724s2015 xx o ||||0 eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781315742939 |
| Qualifying information | (electronic bk.) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Canceled/invalid ISBN | 9781138822078 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (MiAaPQ)EBC3569350 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (Au-PeEL)EBL3569350 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (CaPaEBR)ebr11064712 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (CaONFJC)MIL795968 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC)929509375 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | MiAaPQ |
| Language of cataloging | eng |
| Description conventions | rda |
| -- | pn |
| Transcribing agency | MiAaPQ |
| Modifying agency | MiAaPQ |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | P306.8.I5 -- .T498 2015eb |
| 082 0# - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 418.02 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Chandran, Mini. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Textual Travels : |
| Remainder of title | Theory and Practice of Translation in India. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | 1st ed. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | Oxford : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Taylor & Francis Group, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | 2015. |
| 264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | ©2015. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 1 online resource (199 pages) |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | text |
| Content type code | txt |
| Source | rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Media type term | computer |
| Media type code | c |
| Source | rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Carrier type term | online resource |
| Carrier type code | cr |
| Source | rdacarrier |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | Cover -- Half Title -- Title Page -- Copyright Page -- Table of Contents -- Foreword -- Introduction -- 1. Translation Theory: An Indian Perspective -- 2. Self-Translation as Self-Righting: O.V. Vijayan's The Legends of Khasak -- 3. Singarevva and the Palace: Translation across Genre -- 4. Graphic Adaptations/Textual Negotiations: Reading Feluda in English -- 5. On Adapting the Popular -- 6. Othello's Trave(ai)ls: The Ways of Adaptation, Appropriation and Unlimited Intertextuality -- 7. In the Marketplace: Publication of Translations in Regional Indian Languages -- 8. Scripting Language, Scripting Translation -- 9. Of 'Breaks' and Continuities: TV Advertisements as Multimodal Translations -- 10. Cricket, IPL and Cultural Mobility: The New Cosmopolitan Idiom of Sport -- About the Editors -- Notes on Contributors -- Index. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | This book presents a comprehensive account of the theory and practice of translation in India in combining both its functional and literary aspects. It explores how the cultural politics of globalization is played out most powerfully in the realm of popular culture, and especially the role of translation in its practical facets, ranging from the fields of literature and publishing to media and sports. |
| 588 ## - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE | |
| Source of description note | Description based on publisher supplied metadata and other sources. |
| 590 ## - LOCAL NOTE (RLIN) | |
| Local note | Electronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, 2024. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Translating and interpreting -- India. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Translating and interpreting -- Study and teaching -- India. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | India -- Languages -- Translating. |
| 655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Genre/form data or focus term | Electronic books. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Mathur, Suchitra. |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY | |
| Relationship information | Print version: |
| Main entry heading | Chandran, Mini |
| Title | Textual Travels |
| Place, publisher, and date of publication | Oxford : Taylor & Francis Group,c2015 |
| International Standard Book Number | 9781138822078 |
| 797 2# - LOCAL ADDED ENTRY--CORPORATE NAME (RLIN) | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | ProQuest (Firm) |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://ebookcentral.proquest.com/lib/orpp/detail.action?docID=3569350">https://ebookcentral.proquest.com/lib/orpp/detail.action?docID=3569350</a> |
| Public note | Click to View |
No items available.