Made in Canada, Read in Spain : (Record no. 40951)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 03157nam a22004693i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | EBC1787145 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | MiAaPQ |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20240729123050.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS | |
| fixed length control field | m o d | |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | cr cnu|||||||| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 240724s2013 xx o ||||0 eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9788376560175 |
| Qualifying information | (electronic bk.) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Canceled/invalid ISBN | 9788376560168 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (MiAaPQ)EBC1787145 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (Au-PeEL)EBL1787145 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (CaPaEBR)ebr11054945 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC)939262790 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | MiAaPQ |
| Language of cataloging | eng |
| Description conventions | rda |
| -- | pn |
| Transcribing agency | MiAaPQ |
| Modifying agency | MiAaPQ |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | P306.8 .C3 |
| 082 0# - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 418.020971 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Somacarrera, Pilar. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Made in Canada, Read in Spain : |
| Remainder of title | Essays on the Translation and Circulation of English-Canadian Literature. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | 1st ed. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | Warschau/Berlin : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Walter de Gruyter GmbH, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | 2013. |
| 264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | ©2013. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 1 online resource (232 pages) |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | text |
| Content type code | txt |
| Source | rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Media type term | computer |
| Media type code | c |
| Source | rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Carrier type term | online resource |
| Carrier type code | cr |
| Source | rdacarrier |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | Intro -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction: Reading CanLit in Spain -- Chapter 1 Contextual and Institutional Coordinates of the Transference of Anglo-Canadian Literature -- Chapter 2 Cosmopolitans at Home: the Spanishness of Canadian Women Writers -- Chapter 3 Translation, Nation Branding and Indo-chic: The Circulation and Reception of South Asian -- Chapter 4 Canadian into Catalan: The Translation of Anglo-Canadian Authors in Catalonia -- Chapter 5 A Prince of Asturias Award for the Queen of Canadian Letters: Reading Margaret Atwood's -- Chapter 6 A Spanish Passion for the Canadian Short Story: Reader Responses to Alice Munro's Fictio -- Chapter 7 Douglas Coupland's Generation X and its Spanish Counterparts -- Chapter 8 Home Truths: Teaching Canadian Literatures in Spanish Universities -- Works cited -- Appendix -- Contributors -- Index. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | The volume is an edited collection of essays on the impact of English Canadian literature in Spain. Its relevance is related to the importance of the Spanish language in global publishing. By analyzing more than 100 sources, this volume covers areas that go from the institutional side of the Spanish-Anglo-Canadian exchange to the official acknowledgement of authors like Margaret Atwood and Alice Munro by the Spanish literary system. |
| 588 ## - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE | |
| Source of description note | Description based on publisher supplied metadata and other sources. |
| 590 ## - LOCAL NOTE (RLIN) | |
| Local note | Electronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, 2024. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Canadian literature -- Translations -- History and criticism. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Cross-cultural studies -- Canada. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Multiculturalism -- Canada. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Translating and interpreting -- Canada. |
| 655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Genre/form data or focus term | Electronic books. |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY | |
| Relationship information | Print version: |
| Main entry heading | Somacarrera, Pilar |
| Title | Made in Canada, Read in Spain |
| Place, publisher, and date of publication | Warschau/Berlin : Walter de Gruyter GmbH,c2013 |
| International Standard Book Number | 9788376560168 |
| 797 2# - LOCAL ADDED ENTRY--CORPORATE NAME (RLIN) | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | ProQuest (Firm) |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://ebookcentral.proquest.com/lib/orpp/detail.action?docID=1787145">https://ebookcentral.proquest.com/lib/orpp/detail.action?docID=1787145</a> |
| Public note | Click to View |
No items available.