Discourse Markers Across Languages : A Contrastive Study of Second-Level Discourse Markers in Native and Non-Native Text with Implications for General and Pedagogic Lexicography.
Dirk, Siepmann.
Discourse Markers Across Languages : A Contrastive Study of Second-Level Discourse Markers in Native and Non-Native Text with Implications for General and Pedagogic Lexicography. - 1st ed. - 1 online resource (346 pages) - Routledge Advances in Corpus Linguistics Series . - Routledge Advances in Corpus Linguistics Series .
Book cover -- Half-title -- Title -- Copyright -- Contents -- Preface -- Acknowledgements -- Part I: Linguistic considerations -- 1. Observing languages -- 2. Investigating routines -- 3. Identifying meanings and functions -- 4. Straddling cultures -- Part II: A contrastive interlanguage analysis with implications for dictionary making -- 1. Introduction -- 2. Facing realities -- 3. Lexicographic treatment of SLDMs -- 4. Avenues for further research -- Notes -- Bibliography -- Index.
This book offers a corpus-based contrastive study of an almost entirely unexplored set of multi-word lexical items serving pragmatic or text-structuring functions.
9780203315262
Discourse markers.
Electronic books.
P302.35 -- .S54 2005eb
401/.41
Discourse Markers Across Languages : A Contrastive Study of Second-Level Discourse Markers in Native and Non-Native Text with Implications for General and Pedagogic Lexicography. - 1st ed. - 1 online resource (346 pages) - Routledge Advances in Corpus Linguistics Series . - Routledge Advances in Corpus Linguistics Series .
Book cover -- Half-title -- Title -- Copyright -- Contents -- Preface -- Acknowledgements -- Part I: Linguistic considerations -- 1. Observing languages -- 2. Investigating routines -- 3. Identifying meanings and functions -- 4. Straddling cultures -- Part II: A contrastive interlanguage analysis with implications for dictionary making -- 1. Introduction -- 2. Facing realities -- 3. Lexicographic treatment of SLDMs -- 4. Avenues for further research -- Notes -- Bibliography -- Index.
This book offers a corpus-based contrastive study of an almost entirely unexplored set of multi-word lexical items serving pragmatic or text-structuring functions.
9780203315262
Discourse markers.
Electronic books.
P302.35 -- .S54 2005eb
401/.41